Archiwum dla kategorii Galeria, zdjęcia

Twierdza Asena czyli małe Jeruzalem (Asenova Krepost)

Okolice miasta Asenovgrad zwykło się nazywać „rodopskim świętym lasem„, a to z powodu licznych świętych miejsc, cerkwii, monasterów i kaplic. Niektórzy mówią też „Małe Jeruzalem”. Asenovgrad jest na tyle rodopski na ile trakijski, ponieważ leży aż do samej granicy Niziny Trackiej i gór. Oprócz ponad 100 mogił trakijskich, znajduje się wokół niego  wiele obiektów archeologicznych pochodzących jeszcze z czasów nekropolii warneńskiej, a także rezerwat biosfery z rzadkimi okazami orchidei. W samym mieście znajdziemy jedyne w Bułgarii miejskie muzeum paleontologii.

Twierdza Asena położona jest na wzgórzu, 2 km od miasta, z którego to wzgórza widać dokładnie gdzie kończy się Nizina Tracka, a gdzie zaczynają Rodopy. Na skale zbudowana została kamienna cerkiewka, a sama twierdza istniała już w XI w. Dziś jest to chyba najbardziej znany symbol Asenovgradu, pamiętający czasy wojen krzyżowych. Swoją nazwę zawdzięcza sławie cara Ivana Asena II. W całym kompleksie najlepiej zachowanym budynkiem jest cerkiew św. Bogurodzicy z Petricza z XII w. To w niej zachowały się fragmenty XIV w. fresków. W pobliżu Asenovgradu znajduje się kilka interesujących monasterów – najbardziej cenny z nich to monaster Baczkowski.

„Asenową Krepost” mieliśmy okazję zobaczyć dwukrotnie – przed laty późną jesienią, gdzie dojazd do niej był mocno ograniczony z powodu śniegu oraz zeszłego lata podczas fali 40 stopniowych upałów. Za każdym razem wycieczka była warta poświęconego czasu i wysiłku.

(wykorzystałam fragmenty „Kniga za Balgaria”, autorzy: Rumiana Nikolova i Nikolaj Genov)

 

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Cudowne mosty (Chudnite mostove)

Niewiele jest bułgarskich wsi, położonych tak malowniczo jak oddalone od Sofii o 3h jazdy samochodem, rodopskie Borovo, zamieszkiwane przez nie więcej niż 90 osób. W tym punkcie wypadowym w Rodopy znajduje się kilka prywatnych hotelików proponujących nocleg i wedle zamówienia wyżywienie. Naokoło brak jest schronisk, a sam rejon pobliskich gór długo stał na uboczu tras turystycznych. Gdzieś po drodze ostał się rezerwat „Kormisorz” – jeden z najbardziej legendarnych terenów łownych w Europie, dostępny w ostatnich dziesięcioleciach przede wszystkim dla myśliwych, pochodzących z wyższej hierarchii komunistycznej. Wieść niesie, iż sam Leonid Breżniew zachwycony obfitością łowów, darował Bułgarii dług miliarda rubli,a François Mitterrand leczył się cudownym „borowskim” miodem. Do dziś dnia wierzy się w cuda ozdrawiania chorych, jakie mają miejsce w tym rejonie.

15 km od Czepelare – w prawo od trasy Płowdiw-Smolian znajdują się Cudne Mosty (1450 m n.p.m.) – teren chroniony od 1949 r. Dwa marmurowe, ogromne i naturalne mosty wiążą brzegi rzeki Ajdarsko dere. Górny most ma 96 m długości i do dziś płynie pod nim rzeka. Wygląda na to, że w tym miejscu znajdowała się kiedyś ogromna, głęboka jaskinia. Podczas trzęsienia ziemi fragment sklepienia zawalił jaskinię, a niewielka część obecnych jej korytarzy tworzy dzisiejsze Cudowne Mosty. Drugi most jest niższy („tylko” 30 m), ale pięknem w niczym nie ustępuje pierwszemu. Jego długość to 60 m. Tym razem wody rzeki płyną tu jedynie podczas ulewnych deszczów, a przy wschodnim jego końcu rzeka znika pod ziemią. W okolicy znajduje się wiele stanowisk archeologicznych, gdzie znaleziono szczątki trakijskich świątyń i nekropolii.

(wykorzystałam fragmenty „Kniga za Balgaria”, autorzy: Rumiana Nikolova i Nikolaj Genov)

Tags: , , , , ,

Czepelare – Pamporovo – Smolian – Kyrdżali

Jakieś 75 km na południe od miasta Płowdiw znajdziesz się w najpiękniejszych, moim zdaniem, górach Bułgarii – Rodopach. Wzmianki o nich pochodzą jeszcze z czasów Homera, który nazwę tych gór łączył z legendarnym muzykiem starożytności Orfeuszem i nazwał je „śnieżnymi górami Traków„. Trasę po miejscowościach Czepelare – Pamporovo – Smolian – Kyrdżali pokonaliśmy w ekspresowym tempie, niestety z przyczyn od nas niezależnych nie mogliśmy poświęcić tym pięknym miejscom więcej czasu. Dodam, że było to latem, więc zima i narty w Bułgarii jeszcze przed nami. Wydaje mi się, że ludzie z gór są jeszcze bardziej uprzejmi i gościnni niż w innych regionach kraju, cechuje ich też często lokalny patriotyzm i duma z regionu, w którym żyją. Zaskoczyły nas niezwykłe pejzaże i kręte drogi, bogata roślinność, różne skalne relikty, t.j. np. Czudnite mostove, czy liczne na tych terenach jaskinie, no i Jezioro Dospat!

Czepelare i Smolian bardzo spodobały mi się jako kameralne miejscowości, idealne na białe szaleństwo w zimie, lokalne restauracyjki oferowały m.in. pyszny patatnik – specjał kuchni rodopskiej. Miasteczka oferuje dobrą infrastrukturę narciarską i bazę noclegową. Dla mnie są to zdecydowanie bardziej atrakcyjne miejsca niż Pamporovo – komercyjny kurort położony między Smolianem a Czepelare, drogi, znany, zapchany apartamentowcami i hotelami, ale położony u stóp Sneżanki (1926 m n.p.m.), którą warto zobaczyć.  Kiedy zastał nas zmrok, noclegu postanowiliśmy poszukać w Kyrdżali. Na jego obrzeżach dorwaliśmy postkomunistyczne „samostoyatelni stai” za 10 leva/noc od osoby (łazienka na piętrze, wspólna dla wszystkich) z przesympatyczną obsługą składającą się ze starszych pań. Samo miasto w XIV w. zamieszkiwane było niemal przez samych Turków i zasłynęło krwawymi oddziałami kyrdżalich, którzy wymordowali niejedno bułgarskie osiedle. Nie rozpisuję się tutaj na temat zabytków, wizyt w oryginalnych muzeach, czyli o informacjach, które znajdziecie w każdym przewodniku. My podczas tego wypadu nie zwiedzaliśmy takich miejsc, lecz kontemplowaliśmy przyrodę.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

Monaster Rylski

Jeden z najważniejszych bułgarskich zabytków – Monaster Rylski (bułg. Рилски манастир) – mieszczący się około 110 km od bułgarskiej stolicy – Sofii. Monaster mieści się w kotlinie górskiego masywu. Ten – osadzony na wysokości 1100 m n.p.m. monaster powstał ( XIV w) dzięki pustelnikowi, który nazywał się św. Iwan z Riły. Obecny stan klasztoru jest wynikiem ofiarności narodu bułgarskiego, dzięki któremu ma on taką postać jaką możemy podziwiać obecnie Czytaj reszte tego wpisu »

Tags: , , , , ,

Schemat linii komunikacyjnej Słoneczny Brzeg

Zamieszczamy schemat linii komunikacyjnej działającej na terenie Słonecznego Brzegu. Jak widać na obrazku – miejską komunikacją można dojechać praktycznie w każde miejsce. Do większych miejscowości (większe odległości) kursują już liniowe autobusy odjeżdżają bezpośrednio z dworca autobusowego(mieszącego się w samym centrum Słonecznego Brzegu – oznaczy na zdjęciu). Czytaj reszte tego wpisu »

Tags: ,

Komunikacja miejska w gminie Nessebar

Każdy turysta, który przyjeżdża na wymarzony i wyczekany urlop z pewnością chce konkretnie odpocząć, także od poruszania się:) I tutaj właśnie z pomocą przychodzi komunikacja miejska gminy Nessebar.

Dzięki mocno rozbudowanej sieci komunikacyjnej możemy swobodnie podróżować w rejonie gminy Nessebar a także nawet do najbliższego dużego miasta to jest do Burgas. Znajdziemy także połączenie z lotniskiem w Burgas.Miejska sieć jest jednym z najistotniejszych  środków transportu na terenie kurortu. Czytaj reszte tego wpisu »

Tags: , , ,

Warna

Warna (bułg. Варна) to największe miasto na północnym wybrzeżu Morza Czarnego. Ze swoimi 312 tyś. mieszkańców (są to dane z 2006) plasuje się na trzecim miejscu pod względem liczby ludności w całej Bułgarii (po stolicy i Płowdiwie). Polska do niedawna posiadała tam konsulat generalny, teraz niestety najbliższy znajduje się w Sofii (tj ambasada). Warna oferuje nam plażę jednak ze względu na bliskość portu nie należy Czytaj reszte tego wpisu »

Tags: , , ,

Stambuł


Stambuł to nie Bułgaria, ale jest już tak blisko znad wybrzeża, a do tego wszystkie lokalne biura podróży oferują wycieczki właśnie do Stambułu. Pozycja obowiązkowa dla posiadaczy sił, czasu i ekstra gotówki.
Na granicy – świńska paranoja – kobieta przy pomocy kamery termowizyjnej sprawdza temperaturę poszczególnych turystów. Czytaj reszte tego wpisu »

Tags: , , , ,

Arbanasi

Arbanasi to niewielka wioska znajdująca się zaledwie kilka kilometrów na północny wschód od Wielkiego Tyrnowa. Pierwsze zapiski o mieście pochodzą z XVI wieku, natomiast rozkwit Arbanasi – kiedy to powstały cerkwie i domy – przypada na czas od XVI do XVIII wieku. Do większości zabytkowych domów i cerkwi obowiązuje bilet wstępu Czytaj reszte tego wpisu »

Tags: , , , ,

Krypta tracka – Pomorie

Kryptę tracką znajdziemy zaraz przy trasie z Pomorie do Burgas. Po prawej stronie jest ogrodzony teren, na którym to mieści się owa krytpa. W środku czeka na was starszy Pan – niestety mówi (a lubi mówić i opowiadać) Czytaj reszte tego wpisu »

Tags: , ,