Monaster Sokolski

dsc01829

Inaczej zwany „Zaśnięcia Bogurodzicy” (Успение Богоридично), powstał w 1833 r. I leży blisko Gabrova oraz Etary na wysokiej, niemal pionowej skale w dolinie rzeki Jantry. Założył go niejaki Josif Sokolski. W cerkwi znajdującej się na terenie monasteru zobaczyć można piękne odrodzeniowe freski, wspaniałe ikony „pisane” według tzw. Szkoły trewneńskiej, a potem usiąść na ławce i podziwiać zadbany ogródek oraz studnię. W okresie bułgarskiego odrodzenia narodowego znajdowała się tutaj szkoła, w której przez krótki okres uczył sam Neofit Bozweli (ok. 1836 r.). Sokolski Monaster był zdecydowanie klasztorem męskim, jakkolwiek w roku 1959 przeniesiono do niego mniszki z innego monasteru z Gabrova, również czytaj dalej »

Tags: , , , , , ,

Cerkiew w Szipce

dsc01795

Cerkiew – monaster „Narodzenia Pańskiego” we miasteczku Szipka, który udało nam się zobaczyć, należy do jednych z najpiękniejszych w całej Bułgarii. Powstał ku czci poległych w wojnie rosyjsko-tureckiej. Zbudowano go w stylu XVII-wiecznych cerkwi rosyjskich z charakterystycznymi arkadami, bogato zdobioną ceramiką i przecudownymi złotymi kopułami, na których tkwią krzyże. czytaj dalej »

Tags: , , , , , , ,

Marteniczki i martenice

dsc01864
„Martenice”, „marteniczki” to ozdoby, które wykonuje się z kolorowej włóczki lub nici, zazwyczaj wybiera się kolor biały i czerwony, który symbolizuje czystość duszy (biały) oraz życie i zdrowie (czerwony). Martenica jest nie tyle ozdobą co swego rodzaju amuletem, który nie tylko przypomina nam o nieustanności cyklu życia i śmierci, ale również wyraża życzenie tego, abyśmy byli zdrowi, silni i szczęśliwi.
Według bułgarskiej tradycji pierwszego marca obchodzone jest święto Baby Marty czytaj dalej »

Tags: , , ,

Etara – skansen

dsc01854
Etara lub też Etyr to wioska – architektoniczno-etnograficzny kompleks tzw. open air skansen (na świeżym powietrzu), to także dzielnica miasteczka Gabrovo. Jest to nic innego jak muzeum bułgarskiego rzemiosła powstałe w 1964 r. i składające się z ponad 100 starych domów, sklepików i wciąż działających warsztatów. „Sklepikarze” i „rzemieślnicy” siedzą w środku, sprzedają bądź czytaj dalej »

Tags: , , , ,

Szipka – czuwanie na Szipce (Bułgaria)

W latach 1877 – 1878 w tym miejscu odbył się szereg bardzo krwawych bitew podczas wojny rosyjsko – tureckiej. Bułgaria była już wtedy wyniszczona trwającą pięciusetletnią niewolą turecką. Podczas walk w przełęczy Szipka Bułgarzy pokazali swój heroizm zwłaszcza, że ich armia była nieporównywalnie mniejsza i słabiej zaopatrzona niż czytaj dalej »

Tags: , , , , , , , ,

Bułgarska banica z dynią (banica s tikva)

dsc01717Obok popularnej i występującej w wielu odmianach banicy z białym, słonym serem (sirene) można trafić na jej słodką odmianę – nadziewaną dynią.

Ciasto jest identyczne jak to do klasycznej banicy (najlepiej kupić w bułgarskim sklepie) – natomiast nadzienie składa się ze startej na grubych oczkach dyni, którą potem należy ugotować z cukrem oraz z odrobiną cynamonu. Po ugotowaniu trzeba zwinąć ciasto (można czytaj dalej »

Tags: , , ,

Komunikacja miejska w gminie Nessebar

Każdy turysta, który przyjeżdża na wymarzony i wyczekany urlop z pewnością chce konkretnie odpocząć, także od poruszania się:) I tutaj właśnie z pomocą przychodzi komunikacja miejska gminy Nessebar.

Dzięki mocno rozbudowanej sieci komunikacyjnej możemy swobodnie podróżować w rejonie gminy Nessebar a także nawet do najbliższego dużego miasta to jest do Burgas. Znajdziemy także połączenie z lotniskiem w Burgas.Miejska sieć jest jednym z najistotniejszych  środków transportu na terenie kurortu. czytaj dalej »

Tags: , , ,

Kościół katolicki w Burgas

W mieście Burgas jest najbliższy kościół katolicki w okolicy południowej części wybrzeża. Kościół znajduje się na ulicy Car Petyr 5 – idąc ulicą Aleksandrowską ( główna handlowa ulica w Burgas ) trzeba skręcić w drugą ulicę w lewo i potem w najbliższą w prawo i zaraz wyjdziemy czytaj dalej »

Tags:

Wycieczki fakultatywne – Słoneczny Brzeg

Prezentuję standardowy zestaw wycieczek fakultatywnych jakie można „zaliczyć” będąc na wakacjach w Bułgarii (nie tylko w Słoneczym Brzegu). Wycieczki można zazwyczaj kupić u rezydenta biura podróży, ewentualnie od jakiegoś bułgarskiego lokalnego biura – czyli potocznie mówiąc – na ulicy. Oferta jest praktycznie taka sama, wyjątkiem są ceny. czytaj dalej »

Tags: , ,

Muzyka w Bułgarii

Muzyka jest wszędzie, lokalnie inna, globalnie taka sama. To samo dotyczy Bułgarii – jest mainstream prezentujący lekką, łatwą, przyjemną muzykę – wystrzeliwujący „hity” z prędkością karabinu maszynowego. Wszystkie podobne do siebie, mało, który niesie za sobą jakiś konkretny przekaz (miłość, zdrada, cierpienie). Do tego samego wora , oprócz hitów lub kolejnych przeróbek starych hitów, możemy wrzucić bułgarskie disco polo czytaj dalej »

Tags: , ,